Майки объявляет о присоединении «Вальгаллы», и большинство бойцов радуется новой силе банды. Такэмити Ханагаки встречает эту новость с тревогой: за внешним успехом ему мерещится усиление Кисаки. Тифую Мацуно тем временем должен определить своё место после недавней битвы, а Такэмити ещё не знает, какую роль друзья хотят доверить ему самому.

Премьера серии в Японии — 19 сентября 2021 года. В англоязычной версии серия называется «A Cry Baby». Это последняя, 24-я серия 1-го сезона.