История Дракена возвращается к детству в неблагополучном квартале и первым встречам с Майки. Трудно узнать в беззаботном невысоком мальчике того, кого местные хулиганы уже считают опасным противником. В настоящем Такэмити Ханагаки и Наото ищут бывшего главаря «Мёбиуса», надеясь понять, кто направлял конфликт, который им предстоит предотвратить.

Премьера серии в Японии — 16 мая 2021 года. В англоязычной версии серия называется «Regret». Это 6-я серия 1-го сезона из 24; следующая — «Revive».