В изменившемся настоящем Кадзутора помогает Такэмити Ханагаки вырваться из опасности. От него Такэмити узнаёт о союзе с «Чёрными драконами» и о том, насколько далеко банда ушла от своих прежних связей. Попытка встретиться с Наото тоже не обещает простого спасения: расследование касается уже поступков самого Такэмити в этой версии будущего.

Премьера серии в Японии — 8 января 2023 года. В англоязычной версии серия называется «It Is What It Is». Это 1-я серия 2-го сезона из 13; следующая — «Gotta Go».