Такэмити Ханагаки не отступает даже после того, как Кисаки направляет на него оружие. Он отвечает ударом, но в столкновение вступает Идзана, с которым сил у Такэмити явно неравно. Продолжать сопротивление приходится без уверенности, что помощь успеет прийти, пока противник старается лишить его возможности подняться снова.

Премьера серии в Японии — 6 декабря 2023 года. В англоязычной версии серия называется «Brave Heart». Это 10-я серия 3-го сезона из 13; следующая — «Nothing Is Left».